Persönliche Angaben

Staatsangehörigkeit senegalesisch

Familienstand ledig

Haben Sie ein gültiges Reisedokument? Ja

Können Sie ein tadelloses Führungszeugnis vorweisen? Ja

Madame, Monsieur,

Je me permets de vous envoyer ma candidature spontanée, car je suis à la recherche d’un emploi et je suis prête à relever de nouveaux défis au sein de votre entreprise.

J’ai 33 ans et je suis une personne polyvalente. J’ai déjà travaillé dans l’administration, la restauration et l’audiovisuel. Ces expériences m’ont appris à m’adapter rapidement, à apprendre vite et à bien travailler en équipe comme seule.

Je suis actuellement assistante d’administration , où j’organise le travail au quotidien et où je gère des documents. J’ai aussi suivi une formation d’assistante de direction et gestion à l’école Orbit Suptic. Dans l’audiovisuel, j’ai été présentatrice télé à La Télé Citoyenne et vidéaste freelance, ce qui m’a donné une bonne aisance à l’oral et le sens du contact avec les gens. J’ai également travaillé comme femme de chambre à l’hôtel de Lys, où j’ai appris la rigueur et le sens du service.

Je suis une personne très ambitieuse et j’aime vraiment travailler. Je suis sérieuse, motivée et ponctuelle, et je veux apprendre et progresser. Je parle et j’écris le français et l’anglais, et je suis disponible pour voyager.

Je serais très heureuse de vous rencontrer afin de vous expliquer ma motivation et de répondre à vos questions.

Dans l’attente de votre réponse, je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, mes salutations distinguées.

Mama Ndiaye



Hello Sir or Madam,

I am writing to submit my spontaneous application. I am looking for a job, and I am ready to take on new challenges within your company.

I am 33 years old and a versatile person. I have already worked in administration, catering and audiovisual production. These experiences taught me to adapt quickly, learn fast, and work well both in a team and independently.

I am currently an administrative assistant , where I organize daily work and manage documents. I have also completed training as an executive assistant and in management at Orbit Suptic school. In audiovisual, I worked as a TV presenter at La Télé Citoyenne and as a freelance videographer, which gave me strong speaking skills and a good sense of dealing with people. I have also worked as a housekeeper at the Hôtel de Lys, where I learned discipline, attention to detail and a sense of service.

I am a very ambitious person, and I truly love to work. I am serious, motivated and punctual, and I want to learn and grow. I speak and write both French and English, and I am available to travel.

I would be delighted to meet you to explain my motivation and answer any questions you may have.
I look forward to hearing from you. Yours faithfully,

Mama Ndiaye